Traductions de „unidentifiziert“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niezidentyfikowany ofiara, zwłoki

unidentifiziert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da aber sein Horusname unbekannt ist, sind sein direkter Vorgänger wie sein direkter Nachfolger bislang ebenfalls unidentifiziert.

de.wikipedia.org

In aktuellen Statistiken von 2007 wird die Zahl der unidentifizierten Fälle seit Bestehen der Gruppe mit 448 von 1.600 angegeben, was 28 % entspricht.

de.wikipedia.org

Die Rotte erhält den Auftrag, ein in den Luftraum des Flugzeugträgers eingedrungenes, unidentifiziertes Flugzeug abzufangen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der unidentifizierten Opfer wird landesweit auf 30.000 geschätzt.

de.wikipedia.org

Hiermit sind Meldungen von unidentifizierten Flugobjekten gemeint.

de.wikipedia.org

16 ist ein unidentifizierter Gott mit kurzem Rock und Spitzmütze, der Name konnte nicht gelesen werden.

de.wikipedia.org

Ein Mitglied des Beerdigungsteams sprach von unidentifizierten Opfern, die von einem Bulldozer in ein großes Massengrab geschoben wurden, was in anderen Quellen bestätigt wurde.

de.wikipedia.org

701 Fälle blieben jedoch „unidentifiziert“, was 6 % entspricht.

de.wikipedia.org

Er trägt eine Vielzahl potentiell flugfähiger Geschöpfe in seinem Labor zusammen, darunter auch eine schillernde, unidentifizierte Raupe.

de.wikipedia.org

Besonders in der extrazellulären Körperflüssigkeit wird durch bislang unidentifizierte mittelschwere Moleküle, die als Gefrierkeime wirken, ein kontrolliertes Wachstum von Eiskristallen angeregt, die durch Antigefrierproteine bei geringer Größe stabilisiert werden.

de.wikipedia.org