Traductions de „zuliefern“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zu̱|liefern VERBE intr

zuliefern

dostarczać [perf dostarczyć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur vereinzelt drangen Jagdgesellschaften in das Gebiet vor und der Holzreichtum ernährte einige Köhler, die der entstehenden Glasindustrie zulieferten.

de.wikipedia.org

Es durfte kein Einwohner heiraten oder als Untertan angenommen werden, der nicht den Gemeindeeimern einen neuen, mit Jahreszahl und Namen versehenen zugeliefert hatte.

de.wikipedia.org

Die Decksaufbauten wurden von einer polnischen Werft zugeliefert.

de.wikipedia.org

Es gab zeittypisch Starrachsen von und hinten; letztere wurde von Timken zugeliefert.

de.wikipedia.org

Hinten hatte er eine Nabenvorgelege-Hinterachse, die Albion zulieferte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurden für 60 Prozent der Megayachten im Unternehmen Bauteile verformt und zugeliefert.

de.wikipedia.org

Der Rumpf wurde von einer polnischen Werft zugeliefert.

de.wikipedia.org

Ab 1940 musste der Betrieb der Rüstungsindustrie zuliefern.

de.wikipedia.org

Die Lokkästen und Elektromotoren wurden von den bisherigen Herstellern zugeliefert.

de.wikipedia.org

Früher ließen sich dabei die Karosseriehersteller grundsätzlich die elektrische Ausrüstung zuliefern.

de.wikipedia.org