Traductions de „zurzeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

zurze̱i̱t [tsuːɐ̯​ˈtsaɪt] ADV

zurzeit

obecnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zurzeit wird die Schule von fast 1000 Schülern besucht, die von über 80 Lehrkräften unterrichtet werden.

de.wikipedia.org

Da er zurzeit kein Restaurant in verantwortlicher Position leitet, ist er aktuell ohne Bewertung in diesen Gastroführern.

de.wikipedia.org

Die Frau, die das Geld für den gemeinsamen Unterhalt allein aufbringt und zurzeit im Mutterschutz ist, steckt dagegen voller Tatendrang.

de.wikipedia.org

Dieser Fund gab den Anstoß, nicht nur den Steinofen museal der Öffentlichkeit zu präsentieren, sondern auch entsprechend dazugehörige Grubenhäuser zu rekonstruieren, die zurzeit im Bau sind.

de.wikipedia.org

Neben Rollen in Telenovelas ist sie zurzeit als Moderatorin der Talkshow Amor & Sexo (deutsch: Liebe & Sex), welche seit 2009 produziert wird, erfolgreich (Stand: 2013).

de.wikipedia.org

Pro Jahr werden zurzeit etwa 200 Vorstellungen gespielt.

de.wikipedia.org

Zurzeit hat das Arboretum einen Bestand von über 1300 verschiedenen heimischen und fremden Baum- und Straucharten von fünf Kontinenten.

de.wikipedia.org

Sie endet zurzeit an einer Zubringerstraße, die zu einem Gewerbegebiet führt.

de.wikipedia.org

Der Fuhrpark besteht zurzeit (2019) aus vier unterschiedlichen Baureihen.

de.wikipedia.org

Der Flughafen wird zurzeit wieder von keiner Linienfluggesellschaft angeflogen.

de.wikipedia.org