Traductions de „Öffentlichkeitsarbeit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Öffentlichkeitsarbeit SUBST f kein plur

Öffentlichkeitsarbeit

relações f plur públicas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als solcher steuerte er die gesamte Öffentlichkeitsarbeit wie auch die Propaganda gegen die Achsenmächte mittels Radio, Flugblättern, Film und Publikationen.

de.wikipedia.org

Das Institut unterhält eine öffentlich zugängliche Spezialbibliothek zu Menschenrechtsthemen und betreibt Öffentlichkeitsarbeit zur Förderung der Menschenrechte.

de.wikipedia.org

Zeitgleich arbeitet er als Leiter des Bereiches Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

In vielen Krankenhäusern ist das Thema Einweisermanagement auf Grund der inbegriffenen Marketingaktivitäten im Bereich Marketing/Öffentlichkeitsarbeit angesiedelt.

de.wikipedia.org

Zudem leitete sie das Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Dazu gehört eine umfassende Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie der Kontakt zu den vielen beteiligten Vereinen.

de.wikipedia.org

Jugend angesiedelt ist und die Presse und Öffentlichkeitsarbeit für den Kirchenkreis übernimmt.

de.wikipedia.org

Sie berät Privatpersonen und Kommunen bei Fragen der Gewässersanierung, erarbeitet Sanierungskonzepte, macht Öffentlichkeitsarbeit und hilft bei der Beschaffung von Fördermitteln.

de.wikipedia.org

Durch Publikationen, Öffentlichkeitsarbeit und Lobbyismus wirkt der Verband in dieser Hinsicht.

de.wikipedia.org

Die Öffentlichkeitsarbeit dient dem Abbau von Ängsten und Vorbehalten gegenüber Liegerädern und Velomobilen sowie der Förderung der sanften Mobilität.

de.wikipedia.org