Traductions de „Almanach“ dans le dictionnaire portugais » allemand

almanaque

Almanach m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu seinem Werken zählten Bildnisse, Landschaften, Romanillustrationen, Kupferstiche für Almanache, Vignetten oder Medaillons.

de.wikipedia.org

Er war Mitarbeiter in den Redaktionskollegien verschiedener Zeitschriften und Almanache.

de.wikipedia.org

Neben diesen Zeitschriften erschien ein Almanach der Bücherstube.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufkommen des Buchdrucks setzte die Produktion zahlreicher populär-astrologischer Schriften wie Vorhersagen, Jahresprognosen, Almanachen und Darstellungen der astrologischen Medizin ein.

de.wikipedia.org

Seine eigenen Gedichte publizierte er in Zeitschriften und diversen Almanachen.

de.wikipedia.org

Neben ihrem Brotberuf begann sie schon früh mit dem Verfassen von Beiträgen für Zeitschriften und Almanachen sowie eigener Gedichte, Romane und Erzählungen.

de.wikipedia.org

Weitere einzelne Lieder wurden bis 1792 in musikalischen Almanachs gedruckt.

de.wikipedia.org

Für den Almanach des Parliaments gab sie „Politik und schwierige Orte“ als ihre Hobbys an.

de.wikipedia.org

Einzelne Texte waren schon vorher in Zeitschriften und Almanachen erstmals veröffentlicht worden.

de.wikipedia.org

Einige ihrer Gedichte fanden Eingang in literarische Zeitschriften und Almanache ihrer Zeit.

de.wikipedia.org