Traductions de „Archetypus“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

arquétipo

Archetypus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Weisheit begegnet in Märchen und Mythos vor allem als Archetypus der weisen alten Frau und des weisen alten Mannes.

de.wikipedia.org

Als Archetypus oder geläufiger Archetyp, Plural Archetypen, bezeichnet die Analytische Psychologie die dem kollektiven Unbewussten zugehörig vermuteten Grundstrukturen menschlicher Vorstellungs- und Handlungsmuster.

de.wikipedia.org

Das Erbeuten feindlicher Besitztümer als Siegeszeichen stellt einen Archetypus dar, der selbst in der Kopfjagd zu finden ist, die verschiedene Ethnien als Initiationsritual vorschreiben.

de.wikipedia.org

Jeder Archetypus soll somit verständlich und vorhersagbar werden.

de.wikipedia.org

Anders als in der Wissenschaft werden die daraus resultierenden Bezugssystem nicht verschmolzen, sondern gegenübergestellt; während die Wissenschaft dem Logos zustrebt, wendet sich die Kunst zur Urquelle des Archetypus zurück.

de.wikipedia.org

Er stellte nicht zuletzt wegen seines wallenden Bartes und seiner bäuerlichen Kleidung den Archetypus eines serbischen Tschetniks dar.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist nachweisbar, dass im Archetypus durch Vertauschung von Blättern die Reihenfolge der Fabeln verderbt ist.

de.wikipedia.org

Sein Archetypus ist das von masochistischen Menschen, die ihre Leiden gerne zur Schau tragen und unfähig sind, glücklich zu sein.

de.wikipedia.org

Es wird häufig als ein Archetypus angesehen.

de.wikipedia.org

Ihr psychologischer Archetypus ist das von Frauen, die sich ihrer Kraft bewusst sind, um die sie im gesellschaftlichen Kontext kämpfen.

de.wikipedia.org