Traductions de „Babyklappe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Babyklappe SUBST

Entrée d'utilisateur

Babyklappe f

berçário para bebés abandonados m Port

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um in letzterem Falle die schnelle Versorgung des Kindes zu gewährleisten, haben einige Industrieländer Babyklappen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Hier befand sich auch ein so genannter Triller, ein Vorläufer der Babyklappe, für Kinder die ausgesetzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Zum Schutz des Kindes wird die geschlossene Babyklappe verriegelt.

de.wikipedia.org

Bisher sind mehrere Anläufe gescheitert, eine gesetzliche Regelung für den Umgang mit Babyklappen und den dort abgelegten Kindern zu erreichen.

de.wikipedia.org

Als Vorbild diente die Babyklappe bei Krankenhäusern.

de.wikipedia.org

Im ehemaligen Schlögelturm der Stadtmauer wurde im Obergeschoß ein Krankenhaus-Museum und im Tiefparterre eine Babyklappe eingerichtet.

de.wikipedia.org

Babyklappen sind rechtlich wie moralisch und bezüglich ihres Nutzens umstritten.

de.wikipedia.org

Die Babyklappe richtet sich an schwangere Frauen und Mädchen sowie Väter jeder Altersklasse; also auch an Minderjährige.

de.wikipedia.org

Es gibt vier verschiedene Modelle für die anonyme Abgabe eines Säuglings: die anonyme Kindesabgabe an einen anderen Menschen, die Babyklappe, die anonyme Geburt und die vertrauliche Geburt.

de.wikipedia.org

Sie betreiben auch so genannte Babyklappen, in denen Mütter, die nicht mit ihren Säuglingen zurechtkommen, diese anonym abgeben können.

de.wikipedia.org