Traductions de „Basrelief“ dans le dictionnaire portugais » allemand

baixo-relevo

Basrelief nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Eingangshalle befindet sich ein 19 Meter breites und 4 Meter hohes Basrelief aus Mosaiksteinchen, das den Namen Aufbau des Sozialismus () trägt.

de.wikipedia.org

Beim Ausgang vom Ratsaal befindet sich unterhalb eines Freskos ein Durchgang mit einem Portal aus dem 15. Jahrhundert und ein Basrelief mit friderizianischen Symbolen.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die Brunnenschalen und ein Basrelief, schmiedeeiserne Treppengeländer mit goldenen Masken und ein mächtiger Brustschild-Leuchter unter der Saalkuppel.

de.wikipedia.org

Am Eingang der Annakapelle ist ein Basrelief angebracht, im Boden sind zwei Grabplatten zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Fassade ist als Basrelief aus dem Felsmassiv herausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Obwohl die jungen Leute einander bei den Sitzungen zu diesem Kunstwerk, einem Basrelief, näherkamen, überraschte die Nachricht von ihrer Verlobung die Gesellschaft.

de.wikipedia.org

In der Sakramentskapelle steht ein Marmoraltar mit einem Basrelief des letzten Abendmahls aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Hier erhielt er ein künstlerisch wertvolles Epitaph mit einem Basrelief aus Alabaster und seiner knienden Porträtfigur, die allerdings in der Franzosenzeit geschändet wurde.

de.wikipedia.org

Das über dem Eingang im Turm angebrachte Basrelief stammt noch aus der alten Kirche.

de.wikipedia.org

Eine als Basrelief dargestellte Krone mit Davidstern wird von zwei Löwen und Fackeln flankiert und steht auf einem Sockel.

de.wikipedia.org