Traductions de „Beschäftigungstherapie“ dans le dictionnaire portugais » allemand

terapia ocupacional

Beschäftigungstherapie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er legte großen Wert auf Beschäftigungstherapie bei den Kranken, Werkstätten und die heilende Wirkung der Musik.

de.wikipedia.org

Bei der psychiatrischen Beschäftigungstherapie hat er ein genossenschaftliches Arbeitsmodell angewandt.

de.wikipedia.org

Arbeits- und Beschäftigungstherapie war in früheren Zeiten Sache des Pflegepersonals.

de.wikipedia.org

Es gibt therapeutische Angebote (z. B. Snoezelen, basale Stimulation, Arbeits- und Beschäftigungstherapie, Bewegung/Gymnastik) und Förderungen (Wahrnehmung, Kommunikationsverhalten, Selbstständigkeit im lebenspraktischen Bereich und Orientierung, Mobilität und Umwelterfahrung).

de.wikipedia.org

Allerdings wurden diese Maßnahmen, vor allem in den neuen Bundesländern, häufig zu einer reinen Beschäftigungstherapie, während die Chancen der Arbeitslosen kaum verbessert wurden.

de.wikipedia.org

Durch den Aufbau von Werkstätten waren Beschäftigungstherapien möglich.

de.wikipedia.org

Von der ursprünglichen Beschäftigungstherapie unterschied sich diese darin, dass auch die unruhigen Patienten hier eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Zur Anstalt gehörten 114 Hektar Land, auf dem die Patienten im Rahmen der Beschäftigungstherapie Obst und Gemüse anbauten sowie eine eigene Webereiwerkstatt, die bis in die 1970er Jahre betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Ausbaus wurden weitere Flächen zur landwirtschaftlichen Nutzung im Rahmen der Beschäftigungstherapie angekauft.

de.wikipedia.org

Dieses Programm bestand außerdem aus freundlicher individueller Pflege, Beschäftigungstherapie, Diät, Vergnügungen, Spielen, Musizieren, körperlichen Übungen, Studien, Erholung, Garten- und Landarbeit unter Verzicht auf Ausübung von Zwang.

de.wikipedia.org