Traductions de „Füllfederhalter“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Füllfederhalter <-s, -> SUBST m

Füllfederhalter

caneta f de tinta permanente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehrfach beschrieb er die Äußerlichkeiten seines Schreibens: Er arbeitete fünf Stunden täglich an sieben Tagen pro Woche; dabei benutzte er einen Füllfederhalter und liniertes Papier.

de.wikipedia.org

Tinten, die für Füllfederhalter vorgesehen sind, erfüllen nicht immer die Bedingung der Dokumentenechtheit.

de.wikipedia.org

Rutheniumhaltige Legierungen werden unter anderem für Federspitzen von Füllfederhaltern oder für Zahnfüllungen gebraucht.

de.wikipedia.org

Im Schaft der meisten Füllfederhalter für Tintenpatronen ist Raum für zwei Patronen, wobei eine aktiv ist und die zweite Patrone eine schnell einsetzbare Reserve darstellt.

de.wikipedia.org

Wie mit einem Füllfederhalter kann man mit der Tülle auf den Stoff schreiben oder zeichnen.

de.wikipedia.org

Aufwändige Gehäuse für Füllfederhalter werden aus besonderen Metallen, anderen edlen Werkstoffen und zuweilen mit Juwelen versehen hergestellt.

de.wikipedia.org

Er beendete den 1400-Meter-Lauf, für ihn überraschend, als Zweiter, wofür er als Preis einen Füllfederhalter erhielt.

de.wikipedia.org

1927 erfand ein französischer Forscher die Tintenpatrone aus Glas, die 1936 patentiert wurde und die Zukunft des Füllfederhalters in neue Bahnen lenkte.

de.wikipedia.org

Diese haben aber vornehmlich dekorativen Charakter und werden nur zum gelegentlichen Nachfüllen des Füllfederhalters verwendet.

de.wikipedia.org

Oft zeichnete er mit dem Füllfederhalter auf lose Blätter.

de.wikipedia.org