Traductions de „Guerillakämpfer“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

guerrilheiro (-a)

Guerillakämpfer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 1975 liefen mehr als 90 Prozent der Guerillakämpfer zum Sultan über.

de.wikipedia.org

1991 lebte er auch bei den Guerillakämpfern im Dschungel und unterstützte den Kampf bis zum Ende der Besatzung 1999.

de.wikipedia.org

Dabei nehmen Opfer des bewaffneten Konflikts, Ex-Guerillakämpfer und Ex-Paramilitärs an Gesprächsrunden teil und bauen gemeinsam zerstörte Infrastruktur in ihren Dörfern wieder auf.

de.wikipedia.org

Neben der Ausbildung von Guerillakämpfern sollte weiterhin die Mobilisierung der Massen im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Bevölkerung schloss sich den Guerillakämpfern an.

de.wikipedia.org

1945 begann die Befreiung der Provinz durch philippinische Guerillakämpfer und amerikanische Truppen, die die Rückeroberung der Region alsbald abschließen konnten.

de.wikipedia.org

Die Beurteilungen seiner Person gehen weit auseinander, von Freiheitskämpfer über Guerillakämpfer bis Terrorist.

de.wikipedia.org

Nach einer Schätzung starben bei dem Massaker zwischen 20 und 25 Guerillakämpfer.

de.wikipedia.org

Die spanische Bezeichnung für einen Guerillakämpfer ist guerrillero beziehungsweise guerrillera (für eine Kämpferin).

de.wikipedia.org

Das Straßenbild der ländlichen Gemeinde ist von der ständigen Präsenz von Banden und Guerillakämpfern geprägt.

de.wikipedia.org