Traductions de „Haplotyp“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Prototyp <-s, -en> [ˈpro:toty:p] SUBST m

Prototyp

protótipo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ist dann der Fall, wenn ein Stimulusobjekt z. B. von einem Prototyp abweicht und der Beurteiler deshalb intensiver zum Nachdenken veranlasst wird.

de.wikipedia.org

Dazu wurde einer der ersten Prototypen mit der Werknummer 00031 umgebaut.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der hintere Sitz beim Prototyp hinter dem Frachtraum angesiedelt.

de.wikipedia.org

Ende 1963 wurden zunächst einige Prototypen entwickelt, und ab 1964 lief die Serienproduktion.

de.wikipedia.org

Der zweite Prototyp wurde mit der Option versehen, Flügelspitzentanks anzubringen, um damit die Reichweite zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Tag der Vorführung waren die Reaktionen auf den Prototyp durchweg positiv.

de.wikipedia.org

Der N-20-Prototyp, der in Originalgrösse gebaut wurde, hatte einen absprengbaren Bug, der nach Auslösung im Notfall an einem Fallschirm zu Boden gleiten sollte.

de.wikipedia.org

Dieser frühe Prototyp kann heute als die erste Generation der Neonicotinoide angesehen werden.

de.wikipedia.org

Auch einige Pilotanlagen und Prototypen wurden von Gidropress geliefert.

de.wikipedia.org

Es blieb bei einem Prototyp, der heute als Unikat eine Straßenzulassung besitzt.

de.wikipedia.org