Traductions de „Implosion“ dans le dictionnaire portugais » allemand

implosão

Implosion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine sechzehnte Geschichte, Die demographische Implosion, als Traktat über die Probleme der Überbevölkerung aus dem Jahr 1985 fällt inhaltlich und stilistisch aus dem Rahmen der originalen Kyberiade.

de.wikipedia.org

Analysen der jüngsten Versuche mit den Sprengstofflinsen zeigten, dass man eine sphärische Implosion im Einklang mit den theoretischen Modellen erreicht hatte.

de.wikipedia.org

Er glaubte, der Natur liege ein bisher nicht bekanntes Bewegungsprinzip zugrunde, welches er „Implosion“ nannte.

de.wikipedia.org

Der Countdown läuft jedoch weiter und stoppt erst eine Sekunde vor der Implosion – wie in der Serie allgemein üblich.

de.wikipedia.org

Solche Implosion der Politik verhindern zu wollen, ist ein ehrenwertes Unterfangen.

de.wikipedia.org

Der chemische Sprengkopf, welcher zur Implosion führte, musste auch nicht mehr an mehreren dutzend Stellen gezündet werden, sondern nur noch an zwei Punkten.

de.wikipedia.org

Bei dieser Implosion werden, lokal und zeitlich eng begrenzt, sehr hohe Energien frei.

de.wikipedia.org

Die innere Lage fokussierte die Schockwelle der äußeren Lage und machte eine perfekte Implosion möglich.

de.wikipedia.org

Dennoch half er entscheidend bei der Erforschung von Nuklearwaffen mit, insbesondere bei der Erklärung der Implosion.

de.wikipedia.org

Die Schwimmkörper sind in drei Kammern geteilt und jede Kammer ist ihrer Tauchtiefe entsprechend mit Druckluft gefüllt, um eine Implosion zu verhindern.

de.wikipedia.org