Traductions de „Klimaanlage“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Klimaanlage <-n> SUBST f

Klimaanlage

ar m condicionado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Erprobungen verliefen jedoch wenig erfolgreich, die Klimaanlagen wurden bald wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung war besonders luxuriös und beinhaltete Startknopf statt Zündschloss, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrische Türverriegelung und eine aufwendige Musikanlage.

de.wikipedia.org

Neben einer Servolenkung war auch eine Klimaanlage optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Klimaanlage wurde im Fahrzeugheck verbaut, sodass der Bus keine Heckscheibe hat und die letzte Sitzreihe fehlt.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl Einheiten, die mit Klimaanlage ausgestattet sind, als auch solche mit Ventilatoren.

de.wikipedia.org

In den Sonderzonen existiert eine Klimaanlage mit Sommerkühlung.

de.wikipedia.org

Das führte aber dazu, dass sich immer einer der beiden unwohl fühlte, denn die Klimaanlage konnte nicht beiden Bekleidungen gerecht werden.

de.wikipedia.org

Durch stromsparende Maßnahmen wie das Ausschalten von Klimaanlagen in Verwaltungsgebäuden oder die teilweise Abschaltung der Beleuchtung sollte das Stromnetz entlastet werden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ließ er sein Büro mit einer Klimaanlage ausstatten.

de.wikipedia.org

Im untersten Betriebsgeschoss befindet sich die zentrale Klimaanlage.

de.wikipedia.org