Traductions de „Kommunalwahl“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kommunalwahl <-en> SUBST f

Kommunalwahl

eleições f plur autárquicas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Kommunalwahlen 2019 traten etwa 67.000 Personen an.

de.wikipedia.org

Diese Kommunalwahlen fanden zunächst im Vierjahresrhythmus, seit 1984 alle fünf Jahre statt.

de.wikipedia.org

Zur Kommunalwahl 2004 trat sie aus Altersgründen nicht mehr an und schied aus allen Ämtern.

de.wikipedia.org

Die Ortschaftsräte werden bei jeder Kommunalwahl von der Bevölkerung der Ortschaft gewählt und sind zu wichtigen, die Ortschaft betreffenden Angelegenheiten zu hören.

de.wikipedia.org

Die Ratsmitglieder werden durch eine Kommunalwahl für jeweils fünf Jahre gewählt.

de.wikipedia.org

Die neun Ratsfrauen und Ratsherren werden durch eine Kommunalwahl für jeweils fünf Jahre gewählt.

de.wikipedia.org

Er gewann die Kommunalwahlen von 2006 und wurde Bürgermeister in dieser Stadt.

de.wikipedia.org

Bei den Kommunalwahlen 2014 werden die 32 Vertreter des Rates gewählt.

de.wikipedia.org

Er überwachte die Zulassung der politischen Parteien und organisierte im Frühjahr 1946 die ersten freien Kommunalwahlen.

de.wikipedia.org

Nach der Kommunalwahl 2014 hatte es zunächst wechselnde Mehrheiten gegeben.

de.wikipedia.org