Traductions de „Limone“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Limone <-n> SUBST f

Limone

lima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den aufwändig gestalteten Gartenanlagen befanden sich wertvolle und exotische Limonen- und Pomeranzen-Sammlungen.

de.wikipedia.org

Etwa 10.000 Touristen kommen täglich während der Saison nach Limone.

de.wikipedia.org

Die Doppelachänen enthalten 6 bis 7 % ätherisches Öl, darunter reichlich Limonen.

de.wikipedia.org

Die Aromen im Wein werden mit zunehmendem Alter immer vielfältiger: Limone, Karamell, Kaffee, Orangenschale, Aprikose, Trockenfrüchte...

de.wikipedia.org

Als am meisten verbreiteten Obstsorten gelten Papayas, Bananen, Ananas, Jackfrucht, Mangos, Litchis, Kokosnüsse und Limonen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1719 und 1724 vollendete er den Hauptaltar in der Pfarrkirche von Limone sowie einen weiteren Seitenaltar, die sein Vater entworfen und begonnen hatte.

de.wikipedia.org

In kleinen Mengen sind auch Camphen, Limonen und andere Terpene enthalten.

de.wikipedia.org

Blätter und Wurzeln besitzen die gleichen Inhaltsstoffe: Die Hauptbestandteile des ätherischen Öls sind Myristicin, Limonen und 1,3,8-p-Menthatrien.

de.wikipedia.org

Hauptwirkstoffe sind das in ihr mit 1 bis 2 % enthaltene ätherische Öl, das zu 80 bis 94 % Pulegon enthält neben Piperiton, Limonen und anderen Bestandteilen.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren probierte er neue Rezepturen mit Limonen, Pistazien, gesalzter Karamelcreme und Mandarinen aus.

de.wikipedia.org