Traductions de „Meteorologie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Meteorologie [meteoroloˈgi:] SUBST f kein plur

Meteorologie

meteorologia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Meteorologie lässt sich nach verschiedenen Richtungen unterteilen, wobei sich einige von ihnen stark überschneiden.

de.wikipedia.org

Die naturwissenschaftlichen Forschungen umfassen die Fachgebiete der Geodäsie, Glaziologie, Limnologie, Geomagnetik, Geologie, Biologie, Meteorologie, Seismologie und weitere Spezialgebiete.

de.wikipedia.org

Äquatoriale Wellen sind in der Ozeanographie und der Meteorologie Wellen, die sich entlang des Äquators ausbreiten.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Problem der Meteorologie ist, dass ihre Fragestellungen i.a. nicht in einem Laborexperiment unter idealen Bedingungen studiert werden können.

de.wikipedia.org

Als Spezialgebiet der Meteorologie gibt es für Ausbreitungsbedingungen einen Funk-Wetterbericht sowie Ausbreitungsvorhersagen.

de.wikipedia.org

Sie spielen in der Meteorologie und in der Aerodynamik eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

In der Meteorologie bezeichnet man den oberen Teil einer Cumulonimbuswolke als Amboss.

de.wikipedia.org

Die Universität Reading ist insbesondere für die Fächer Agrarwissenschaft & Entwicklung, Geschichte, Internationale Beziehungen, Immobilienwirtschaft, Italienisch, Meteorologie und Psychologie national wie international bekannt.

de.wikipedia.org

1931 konnten die Laboratorien für Meteorologie, Glaziologie, Strahlungsforschung, Astronomie, Physiologie und Medizin auf () mit einem Felsenheim für 13 Forscher eingeweiht werden.

de.wikipedia.org

Eine Hitzewelle ist in Meteorologie und Klimatologie eine ungewöhnlich lange Phase aufeinander folgender ungewöhnlich heißer Tage.

de.wikipedia.org