Traductions de „Mittelfußknochen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Mittelfußknochen <-s, -> SUBST m ANAT

Mittelfußknochen

metatarso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die markantesten Veränderungen am Fuß betrafen Bau und Zusammenspiel der Zehen- und Mittelfußknochen, die ursprünglich ein Greiforgan waren.

de.wikipedia.org

Dort zog er sich beim ersten Training einen Bruch des Mittelfußknochens zu und konnte an den Vorbereitungen und den ersten Pflichtspielen nicht teilnehmen.

de.wikipedia.org

Die Mittelfußknochen waren verlängert, die Füße endeten in drei nach vorne gerichtete Zehen.

de.wikipedia.org

Andere angeborene Ursachen sind eine Verkürzung des ersten Mittelfußknochens (Brachymetatarsie), eine Dysplasie des ersten Mittelfußknochens oder eine Synostose zwischen erstem und zweitem Mittelfußknochen.

de.wikipedia.org

Eine spätere medizinische Untersuchung ergab, dass er einen Bruch des Mittelfußknochens im rechten Fuß erlitten hatte.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Abweichungen lassen sich beispielsweise auch am Tarsometatarsus mit seiner breiten Gelenkrolle des dritten (mittleren) Mittelfußknochens aufführen.

de.wikipedia.org

Der Vorfuß umfasst die Mittelfußknochen und die Zehen.

de.wikipedia.org

An die hohen Laufgeschwindigkeiten sind die Tiere durch ihre stark verlängerten Hinterbeine angepasst, vor allem durch die gegenüber dem Oberschenkelknochen nahezu gleich langen Mittelfußknochen.

de.wikipedia.org

Die länglichen Trittsiegel enthalten zudem auch von Mittelfußknochen verursachte Vertiefungen, die ebenso tief wie die der Zehen und Ballen sind.

de.wikipedia.org

Diese waren fast immer aus zugespitzten Mittelhand- bzw. Mittelfußknochen geschlachteter Schafe oder Ziegen hergestellt.

de.wikipedia.org