Traductions de „Muscheln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Muschel <-n> [ˈmʊʃəl] SUBST f

1. Muschel ZOOL:

Muschel

marisco m

2. Muschel (Muschelschale):

Muschel

concha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben verzehrt sie auch tierische Nahrung wie Schnecken, Muscheln und Fisch.

de.wikipedia.org

Es wurden bedeutende Mengen von Resten von Muscheln und Fischen gefunden, die in den flachen Ufergebieten vorkommen.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft verzehrten die Tiere zudem Muscheln und Würmer, verschmähten aber weitgehend kleinere Säugetiere.

de.wikipedia.org

Außerdem fanden sich Holz, Knochen, Körbe, Muscheln, Steinwerkzeuge sowie gedrehte und geknüpfte, in späteren Schichten auch gewebte Textilien.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Flussaue mit angrenzenden Feuchtgebieten, verlandeten Teichen und ehemaligen Kiesgruben mit spezifischen Tier- und Pflanzengesellschaften, insbesondere der Fische, Muscheln und Libellen.

de.wikipedia.org

So zieht der Schließmuskel der Muscheln die beiden Schalenhälften zusammen.

de.wikipedia.org

Harte Muscheln werden gelegentlich aus mehreren Metern Höhe auf einen harten Untergrund fallen gelassen, um sie so zu öffnen.

de.wikipedia.org

Die Gruben beinhalten meistens Muschelschalen, aber auch Werkzeuge und Knochen von Fischen, Säugetieren und Muscheln und manchmal auch menschliche Knochen.

de.wikipedia.org

Die Kammer scheint final absichtlich mit großen Mengen von Fischgräten, Muscheln und Tierknochen gefüllt worden zu sein.

de.wikipedia.org

An etlichen, schönen Aufschlüssen finden sich in diesem Sedimentgestein fossile Muscheln und Meerestiere sowie deren Abdrücke.

de.wikipedia.org