Traductions de „NS“ dans le dictionnaire allemand » portugais

NS

NS abréviation de Nationalsozialismus:

NS

nacional-socialismo

Voir aussi : Nationalsozialismus

Nationalsozialismus <-> SUBST m kein plur

Nationalsozialismus

nacional-socialismo m

NS-Zeit SUBST f kein plur

NS-Zeit

período m nazi

NS-Zeit

período m nazista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Beginn der NS-Zeit brachte für M.M.Warburg & CO trotz ihres industriellen Einflusses schwerwiegende Veränderungen.

de.wikipedia.org

Während der Zeit der nationalsozialistischen Diktatur trat Gisela Uhlen auch mehrfach in NS-Propaganda&shy;filmen auf.

de.wikipedia.org

Das NS-Regime hatte den Bühnenverlag Oesterheld & Co., wo das Stück verlegt worden war, liquidiert und die Lagerbestände vernichtet.

de.wikipedia.org

Im August 1938 wurde die Firma in Westdeutsche Sperrholzwerke Hugo Bresser & Co. umbenannt, der erfolgreiche Arisierer Bresser starb nach einer Denunziation durch den anderen Teilhaber Christian Franke 1945 in NS-Haft.

de.wikipedia.org

Das erste Erzählcafé für Überlebende des Naziregimes wird in Köln als ein Ort zum Austausch und der Begegnung vom Bundesverband Information & Beratung für NS-Verfolgte angeboten.

de.wikipedia.org

Jauch & Hübener hatten schon zu Beginn der NS-Zeit einen Beauftragten des Sicherheitsdienstes (SD) zugeordnet bekommen, weil man in NS-Kreisen Zweifel an ihrer politischen Zuverlässigkeit hegte.

de.wikipedia.org

C&A hat in der NS-Zeit von der Arisierung jüdischen Eigentums profitiert, bei leitenden Angestellten für die NSDAP-Mitgliedschaft geworben und wichtigen NS-Politikern teure Geschenke gemacht.

de.wikipedia.org

Die DER Touristik Group beauftragte das Kölner Geschichtsbüro Reder, Roeseling & Prüfer mit der Untersuchung des Unternehmens in der NS-Zeit.

de.wikipedia.org

Der Bundesverband Information & Beratung für NS-Verfolgte e.V. ist eine unabhängige Organisation, die die Interessen aller NS-Verfolgten vertritt.

de.wikipedia.org

Aus Süden erfolgt die Zufahrt zu den Rangierbahnhöfen über die Cincinnati Southern Bridge (NS) und die benachbarte C&O Railroad Bridge (CSX), die den Ohio unterhalb der Bahnhöfe queren.

de.wikipedia.org