Traductions de „Rückkopplung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Rückkoppelung (auch Rückkopplung) f ELEC

retroalimentação f

Rückkoppelung (auch Rückkopplung) f INFOR

feedback m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Akustische Rückkopplung führt zu einem lästigen Pfeifen, das beispielsweise bei nicht korrekt sitzendem Ohrpassstück, durch Cerumen verlegtem Gehörgang oder defektem Schallschlauch auftritt.

de.wikipedia.org

Im Algerienkrieg schließlich begann das Militär, „ohne Rückkopplung“ mit der Politik zu agieren.

de.wikipedia.org

Der Ausgang des Netzwerks ist mit dem Verstärkereingang verbunden (Rückkopplung).

de.wikipedia.org

Die Rückkopplung der Superlumineszenz im Laserresonator führt zur Laseraktivität, wenn die Laserschwelle überschritten wird.

de.wikipedia.org

Im Stoffwechsel von Lebewesen findet man viele durch negative Rückkopplung ermöglichte Regelkreise.

de.wikipedia.org

Drittens die Rückkopplung von erlebtem Traum auf das Wacherleben, wie beispielsweise nach Albträumen oder kreativen Träumen.

de.wikipedia.org

Der mit einem Sensor gemessene Ist-Zustand wird mit einem berechneten Soll-Zustand verglichen (Rückkopplung) und über einen Aktuator dann die Abweichung im geschlossenen Regelkreis minimiert.

de.wikipedia.org

Die Ausgangsspannung ist belastungsabhängig und muss über eine im Bild nicht gezeigte Rückkopplung geregelt werden, die auf die Pulsweite der Schaltersteuerung wirkt.

de.wikipedia.org

Es ist nur selten notwendig, Ringkern-Spulen abzuschirmen oder zu isolieren, um Rückkopplung oder Übersprechen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Diese sich selbst verstärkende Rückkopplung, die Eis-Albedo-Rückkopplung, beeinflusst ganz wesentlich die Strahlungsbilanz der Polarregionen und der Erde insgesamt.

de.wikipedia.org