Traductions de „Rassendiskriminierung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Rassendiskriminierung <-en> SUBST f

Rassendiskriminierung

discriminação f racial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren gibt es das Internationale Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung.

de.wikipedia.org

An Bord werden Schulkinder über Bürgerrechte, die Geschichte der Sklaverei und Rassendiskriminierung aufgeklärt.

de.wikipedia.org

In der Mehrheit traten die südafrikanischen Juden für eine friedliche Abschaffung des Systems der Rassendiskriminierung ein.

de.wikipedia.org

Rasch nahm die Bürgerrechtsbewegung die neue Form des Sitzstreiks auf, um auch in anderen Restaurants in den Südstaaten gegen Rassendiskriminierung zu protestieren.

de.wikipedia.org

Erstmals einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wurde er jedoch nicht wegen unternehmerischer Erfolge, sondern als Angeklagter in einem Prozess wegen Rassendiskriminierung.

de.wikipedia.org

Er versuchte, aufgrund der Rassendiskriminierung vergebens, Arbeit in einem Chemieunternehmen zu finden.

de.wikipedia.org

Auch das Thema Rassendiskriminierung wird allzu unentschlossen behandelt“.

de.wikipedia.org

Die Spieler waren hoch motiviert, auch als Reaktion auf die Rassendiskriminierung, der die Spieler und ihre Anhänger täglich ausgesetzt waren.

de.wikipedia.org

Andererseits gelangen ihm mit der Abschaffung der Todesstrafe, der Reform des Oberhauses und Gesetzen gegen Rassendiskriminierung auch dauerhafte Reformschritte.

de.wikipedia.org

An eben dieser Einrichtung arbeitete sie von 1906 bis 1923 als Leiterin, wegen der damals herrschenden Rassendiskriminierung wurde ihr der Titel einer Direktorin jedoch verwehrt.

de.wikipedia.org