portugais » allemand

Traductions de „Reiswein“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

Reiswein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Numatas klare und frische Luft, gutes Grundwasser und das kalte Klima ermöglichen die Herstellung von erstklassigem Reiswein.
de.wikipedia.org
Die Hauptprodukte von Hite sind Biere, Reisweine und Mineralwasser.
de.wikipedia.org
Er kann eine puddingartige Konsistenz haben und wird dann mit einem Löffel gegessen, oder flüssig als Reiswein konsumiert werden.
de.wikipedia.org
Zuletzt wird der Reiswein in Tonkrüge gefüllt und versiegelt.
de.wikipedia.org
Reiswein ist ein durch die Verzuckerung und alkoholische Gärung von Reis oder Reisstärke hergestelltes alkoholisches Getränk mit einem Alkoholgehalt von 5 bis über 20 %.
de.wikipedia.org
Aus einer dunklen Soja-Sauce und Reiswein wird ein Fond bereitet, in dem das Gargut (Fisch, Fleisch oder Geflügel) mehrere Stunden köchelt.
de.wikipedia.org
Dadurch gibt es eine Vielzahl von Reisweinen, deren Rezepturen sich trotz gleichen Namens sehr unterscheiden können.
de.wikipedia.org
Nach weiteren 25 Tagen der Nachgärung wird der pinkfarbene Reiswein abgeseiht.
de.wikipedia.org
Das Fest und seine Zeremonien feiern die Segnungen einer reichen Ernte, den neuen Sake (Reiswein) und den aus der Fruchtbarkeit folgenden Wohlstand.
de.wikipedia.org
Die hier beschriebenen und durch ihre Eigenschaften voneinander unterschiedenen Sorten sind nicht mit Markennamen zu verwechseln, unter denen die Hersteller von ihnen erzeugte Shaoxing-Reisweine anbieten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Reiswein" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português