Traductions de „Siphon“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

sifão

Siphon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am hinteren Ende geht es in den 42 Meter langen und sechs Meter tiefen vierten Siphon, der an einer Versturzfront endet.

de.wikipedia.org

Nach einer Kriechstrecke am Höhleneingang kommt ein Stollen, der zum ersten, 12 Meter langen, Siphon führt.

de.wikipedia.org

Die beiden Höhlengalerien werden durch zwei Siphons verbunden.

de.wikipedia.org

Beide Höhlensysteme sind durch einen Siphon hydrologisch miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Beim Siphon befindet sich ein zweiter Ein- bzw. Ausgang.

de.wikipedia.org

Als Siphon wird bei Insekten ein Atemrohr bezeichnet, das unter Wasser als Schnorchel verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Siphon wird ebenfalls eingesetzt, allerdings meist nur für kurze Strecken zur Flucht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Karstquelle, das Wasser stammt aus einem natürlichen Siphon.

de.wikipedia.org

Der dritte vorgefundene Siphon konnte bisher noch nicht durchtaucht werden.

de.wikipedia.org

Dermaßen ausgerüstet kann man bei normalem Wasserstand circa 480 m in die Höhle bis zum ersten Siphon eindringen.

de.wikipedia.org