Traductions de „Stoiker“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

estóico (-a)

Stoiker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vauvenargues Interesse für antike Philosophen galt vor allen den Stoikern.

de.wikipedia.org

Abweichend von den Stoikern weisen sie eine Verstrickung in das Streben nach anderen Gütern aktiv zurück, während die Stoiker passive Zurückhaltung empfehlen.

de.wikipedia.org

Die Stoiker befassten sich intensiv mit der Thematik des Dialogs.

de.wikipedia.org

Die Stoiker erstrebten die Seelenruhe, indem gegenüber allen inneren und äußeren Herausforderungen Gleichmut bewahrt werden sollte.

de.wikipedia.org

Das Ideal der Stoiker entsprach einem Leben, in dem man die universellen Gesetzmäßigkeiten erforschen und Weisheit erlangen sollte.

de.wikipedia.org

Vielmehr waren wohl die Stoiker des Poseidonios das Ziel seiner Kritik.

de.wikipedia.org

Daraus zogen die Stoiker die Konsequenz, den Tieren mentale Funktionen weitgehend abzusprechen.

de.wikipedia.org

Die Stoiker der römischen Kaiserzeit konzentrierten sich auf konkrete ethische Probleme.

de.wikipedia.org

Diesen Gedanken begründeten die Stoiker mit der geistigen Verwandtschaft der Menschen aufgrund der allen gemeinsamen Vernunft.

de.wikipedia.org

Er weigerte sich aber, sich von den verpassten Chancen zerstören zu lassen, und galt als ausgesprochener Stoiker.

de.wikipedia.org