allemand » portugais

Traductions de „Wahlbeteiligung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Wahlbeteiligung <-en> SUBST f

Wahlbeteiligung
afluência f às urnas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Wahlbeteiligung bei den Nationalratswahlen 1987 erreichte mit 46,47 % einen deutlich tieferen Wert als 1983.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung der Ureinwohner lag bei 59,4 % bzw. 51,4 %.
de.wikipedia.org
Die kreisfreien Städte wiesen eine Wahlbeteiligung von rund 58 % aus, die verbandsfreien Gemeinden zählten 59 % und die Verbandsgemeinden mehr als 64 %.
de.wikipedia.org
Insgesamt waren 7.694.741 Personen wahlberechtigt, die Wahlbeteiligung betrug 86,8 %.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung der 7647 Wahlberechtigten lag bei 29,85 %.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung war deshalb auch bei den Bürgerschaftswahlen deutlich geringer als bei den klassenlosen und allgemeinen Reichstagswahlen, an denen alle Bürger teilnehmen konnten.
de.wikipedia.org
Insgesamt betrug die Wahlbeteiligung 58,58 % (1055 Wähler) bei 1,61 % (17 Stimmzettel) ungültigen Stimmen.
de.wikipedia.org
Wahlberechtigt waren 388 Personen, von denen 276 tatsächlich zur Wahl gingen (Wahlbeteiligung: 71,13 %).
de.wikipedia.org
Bei einem Anwachsen der Wahlbevölkerung oder einer höheren Wahlbeteiligung gab es einen größeren Reichstag.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung lag 1949 bei 93,99 % und war damit gegenüber 1945 deutlich gestiegen, als 89,35 % der Wahlberechtigten an der Wahl teilnahmen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wahlbeteiligung" dans d'autres langues

"Wahlbeteiligung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires