Traductions de „Wickeltisch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fraldário m Port

Raum mit Wickeltisch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wagen beherbergt darüber hinaus das Dienstabteil des Zugchefs, ein Abteil für Restaurant-Mitarbeiter sowie ein barrierefreies WC mit Wickeltisch.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden die Rastplätze mit Getränkeautomaten und jeweils einer Infrastrukturzeile mit WC, Dusche und Wickeltischen ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Ein Wickeltisch dient dazu, Säuglinge und Kleinkinder sicher zu Wickeln; ihnen also die Windeln zu wechseln.

de.wikipedia.org

Bei kombinierten Presswickelkombinationen kann der Wickeltisch in der Regel als Transporteinheit genutzt werden.

de.wikipedia.org

Ein großer Tisch in der Mitte des Zimmers diente sowohl als Wickeltisch als auch den Ammen als Esstisch.

de.wikipedia.org

Neben dem Mehrzweckabteil liegt die barrierefreie Bordtoilette, die auch über einen Wickeltisch verfügt.

de.wikipedia.org

Öffentlich zugängliche Wickeltische befinden sich in einem Wickelraum, beispielsweise in Eisenbahnwaggons, Autobahnraststätten oder öffentlichen Toiletten.

de.wikipedia.org

Stürze im Haushalt sind Hauptunfallursachen; der Sturz vom Wickeltisch gehört zu den typischen Unfällen von Kleinkindern.

de.wikipedia.org

Wickelräume sind meistens mit einem Tisch oder einem fest installierten Wickeltisch und einer weichen Auflage, einer Ablage, einem dicht schließenden Mülleimer und einem Stuhl ausgestattet.

de.wikipedia.org

So müsse beispielsweise ein Säugling nicht auf einem Wickeltisch liegen, wenn dies sowohl mit einem Unfallrisiko für das Kind als auch mit Verspannungen und Rückenschmerzen der Mutter einhergehe.

de.wikipedia.org