Traductions de „Wiederbewaffnung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

rearmamento

Wiederbewaffnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zeit war damals in zahlreichen Artikeln „Vorreiter der Wiederbewaffnung“.

de.wikipedia.org

Seit 1950 gehörte er zu den entschiedenen Gegnern der deutschen Wiederbewaffnung und Atombewaffnung.

de.wikipedia.org

In seine Amtszeit fällt ebenfalls die französische Besatzung und die Wiederbewaffnung der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Für ihn waren sowohl die Wiederbewaffnung als auch die Notstandsgesetze Ausdrücke des alten Denkens in neuem Gewand.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Wiederbewaffnung nutzte die neue Bundesmarine die Station wieder.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren nach der Wiederbewaffnung erfolgte der stetige personelle Ausbau der Pionierverbände.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Wiederbewaffnung übernahm die Bundeswehr das Gelände 1959 und richtete in den vorhandenen Bunkern ein Munitionsdepot ein, das 1961 in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Die Naturfreunde, von dem zuvor erwähnten Pfarrer wegen ihrer Gegnerschaft zur Wiederbewaffnung als Sag Nein!

de.wikipedia.org

Die Errichtung von Wehrstrafgerichten wurde 1956 im Zuge der Wiederbewaffnung dem einfachen Gesetzgeber durch Grundgesetzänderung erlaubt.

de.wikipedia.org

Später traten die Unterstützung der alliierten Streitkräfte und schließlich die Vorbereitung der westdeutschen Wiederbewaffnung hinzu.

de.wikipedia.org