Traductions de „cetera“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

etc

etc. ( = et cetera)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Infanterie, den Pionieren und den Fernmeldern heißt er Chef de bataillon, ebenso bei der Sanität, bei der Kraftstoffversorgungstruppe et cetera.

de.wikipedia.org

Im Handwerk richtet sich die Zugehörigkeit üblicherweise nach der Zugehörigkeit zu Innungen, Kammern et cetera.

de.wikipedia.org

Unternehmen kommunizieren in der Regel jedoch noch weiterführende Informationen zum Produkt (Ausstattung, Auszeichnungen et cetera), auch um dies bei den Konsumenten anzupreisen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Tumoren (spinale und periphere Neurofibrome, Schwannome der peripheren Nerven et cetera) finden sich bei weniger als fünf Prozent der Patienten.

de.wikipedia.org

Die Zeitung im Format 2°, 4° erschien vierteljährlich und enthielt zahlreiche Abbildungen für Architekten, Ingenieure, Dekorateure et cetera.

de.wikipedia.org

Am Ende der Seite setzte Bach unter die Kanons die Abkürzung von „et cetera“.

de.wikipedia.org

Die Hersteller oder Anbieter von Produkten und Dienstleistungen müssten laut Gesetz gewisse Informationen wie den Preis, die Produktkennzeichnung et cetera übermitteln.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt werden muss dabei jeweils der Zustand der Kupferleitungen, z. B. der Adernquerschnitt, Vorhandensein von Stichleitungen, Korrosion, et cetera.

de.wikipedia.org

Aus dem Lateinischen ist et cetera in mehrere europäische Sprachen übergegangen.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Waldbestockung ist nach der intensiven menschlichen Inanspruchnahme (Holzeinschlag, Waldweide, Streunutzung, Harzgewinnung et cetera) kaum noch vorhanden, höchstens in restaurierter oder rudimentärer Form.

de.wikipedia.org