Traductions de „eingezäunt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

ein|zäunen VERBE trans

einzäunen

vedar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kluftfelder sind aus Sicherheitsgründen eingezäunt, aber zu Fuß betretbar.

de.wikipedia.org

Die gesamte Strecke wurde mit Ausnahme an Bahnübergängen eingezäunt.

de.wikipedia.org

Zum Zwecke der Besucherlenkung ist das Gebiet allerdings mit Stacheldraht eingezäunt.

de.wikipedia.org

Das Gelände ist generell offen, nur kleine Bereiche sind eingezäunt.

de.wikipedia.org

Sie sind auf der Außenseite für Sicherheit und Verhinderung des unbefugten Zugriffs durch Fußgänger, Tiere und langsam fahrende Fahrzeuge eingezäunt und zumindest teilweise mautpflichtig.

de.wikipedia.org

Der Vogelgarten hat eine Fläche von 17.000 m² und wurde mit Maschendraht eingezäunt.

de.wikipedia.org

Die dort gefangenen Meeressäuger leben in einem eingezäunten Bereich der Bucht.

de.wikipedia.org

Den eingezäunten Bereich können orthodoxe Juden dann als ihr gemeinsames „Heim“ betrachten.

de.wikipedia.org

Oft sind Schanigärten mit Blickschutzwänden eingezäunt, auf einem Podium errichtet oder mit Topfpflanzen geschmückt.

de.wikipedia.org

Die schönsten Exemplare sind von Konkurrenz befreit und eingezäunt auf einem Rundweg in einem parkähnlichen Gelände zur Touristenattraktion geworden.

de.wikipedia.org