Traductions de „entarten“ dans le dictionnaire portugais » allemand

abastardar-se

entarten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem kritischen Wert von k entarten die Tori zu einer Separatrix, die einer instabilen periodischen Bahn entspricht.

de.wikipedia.org

Man kann überprüfen, dass die erzeugte Metrik nicht-entartet ist und eine Signatur der Form (1,k,0) hat.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ist die Spitze einer dreidimensionalen Pyramide mit quadratischer Grundfläche entartet, weil sie in vier Facetten enthalten ist.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung wurde er 1935 als entartet eingestuft und durfte nicht mehr ausstellen.

de.wikipedia.org

Während das Frühwerk durchaus den Idealvorstellungen der Nationalsozialisten entsprach, wurden die späteren, teilweise sehr expressionistischen Werke als „entartet“ betrachtet.

de.wikipedia.org

Sie können entarten und werden daher ebenfalls als Krebsvorstufen operiert.

de.wikipedia.org

Elf Arbeiten aus öffentlichem Besitz wurden als „entartet“ beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Noch 1933 wurde ein Befehl erlassen, nach dem die als „entartet“ verfemten Kunstwerke ins Depot verbracht werden mussten.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden im Jahr 1933 die ersten Wandbilder als „jüdisch-bolschewistische“ Anmaßung oder als „entartet“ angeprangert.

de.wikipedia.org

Außerdem wies das Denkmal keinerlei stilistische Merkmale auf, die jenen von als „entartet“ geltender Kunst entsprachen.

de.wikipedia.org