Traductions de „entpacken“ dans le dictionnaire allemand » portugais

entpacken VERBE trans INFOR

entpacken

descompactar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bevor jedoch die Daten an den Server übergeben werden können, müssen sie von einem Skeleton-Programm wieder entpackt werden.

de.wikipedia.org

Wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, werden Dateien in Archiven entpackt und gescannt.

de.wikipedia.org

Nach dem Entpacken kann es direkt im Verzeichnis gestartet werden.

de.wikipedia.org

Der Standard-Ausgabepfad kann sowohl für das Packen als auch für das Entpacken angegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Module sind Datensätze, die man entpackt, um einen Ordner mit einer oder mehreren Dolls zu erhalten.

de.wikipedia.org

Das direkte Entpacken in den Arbeitsspeicher stellt die überlegene Technik dar, ist jedoch nicht auf allen unterstützten Plattformen möglich.

de.wikipedia.org

Gepackte Programme ohne weitere Verschleierungsmechanismen werden jedoch häufig von Antivirenprogrammen als solche erkannt, entpackt und überprüft.

de.wikipedia.org

Diese Dateien können mit dem Programm () wieder entpackt werden, wobei die angehängte Dateiendung wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einem komprimierten konventionellen Dateisystem muss ein CramFS nicht erst entpackt, sondern es kann direkt darauf zugegriffen werden.

de.wikipedia.org

Das Entpacken ist ebenso mit dem Programm möglich.

de.wikipedia.org