Traductions de „heilkräftig“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

medicamentoso (-a)

heilkräftig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz danach gründete er in dem Tal eine kleine Siedlung und ließ an einer angeblich heilkräftigen Quelle ein Badehaus errichten.

de.wikipedia.org

Um die Quelle wurde ein Ulrichsbrunnen gefasst, dessen Wasser als heilkräftig galt.

de.wikipedia.org

Die Blätter ergaben getrocknet und geröstet eine Art von Tee, der zu einem hervorragenden, heilkräftigen Getränk aufgegossen wurde.

de.wikipedia.org

Einer Sage nach reiste einmal eine blinde Frau zu der Quelle bei der Kirche, welcher bereits damals eine heilkräftige Wirkung gegen Augenleiden nachgesagt wurde.

de.wikipedia.org

In der Nähe befindet sich außerdem das sogenannte Millbrönnle, dessen Wasser als heilkräftig galt.

de.wikipedia.org

Der Name kommt vermutlich von einer heilkräftigen Quelle.

de.wikipedia.org

Auch soll eine heilkräftige Quelle in der Nähe der Kapelle entsprungen sein.

de.wikipedia.org

Er besaß einen berühmten Pflanzengarten, in dem viele heilkräftige Arten, aber auch botanische Seltenheiten wie Granatäpfel, Oliven und Wein gewachsen sein sollen.

de.wikipedia.org

Ringsum ist eine sehr grüne Landschaft mit einigen heilkräftigen Schwefelquellen.

de.wikipedia.org

Er wird von Quellwasser gespeist und gilt den Gläubigen als heilkräftig.

de.wikipedia.org