Traductions de „laparotomie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Gastronomie [gastronoˈmi:] SUBST f kein plur

Gastronomie

gastronomia f

Anatomie <o.pl> [anatoˈmi:] SUBST f

Anatomie

anatomia f

Astronomie <-> SUBST f kein plur

Astronomie

astronomia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine explorative Laparotomie bestätigte eine Uterusnekrose, sodass der Uterus wieder entfernt werden musste.

de.wikipedia.org

In der Regel wird ein Duodenaldivertikel zufällig bei einer Endoskopie, Computertomographie oder Laparotomie entdeckt, da es sich klinisch meist stumm verhält.

de.wikipedia.org

Alle Verfahren können offen mit Laparotomie oder laparoskopisch durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Die meisten Stomaanlagen erfolgen mittels Bauchschnitt (Laparotomie).

de.wikipedia.org

Bei schwierigeren Fällen kann ein Bauchschnitt (Laparotomie) notwendig sein.

de.wikipedia.org

Solche Narben sind nahezu ausschließlich Folgen früherer Laparotomien (offener Bauchoperationen).

de.wikipedia.org

Bei positivem Befund folgt in der Regel eine Laparotomie.

de.wikipedia.org

Die Relaparotomie ist im Sprachgebrauch der Chirurgie die erneute operative Eröffnung des Bauchraumes nach kurz zuvor stattgehabter Laparotomie.

de.wikipedia.org

Er führte einige hundert Laparotomien durch und operierte die damals häufige Blasenscheidenfistel.

de.wikipedia.org

Die Hysterotomie (Eröffnung der Gebärmutter) mit Lösen der Verwachsungen per Bauchschnitt (Laparotomie) ist heute nur noch in Ausnahmefällen gerechtfertigt und wurde praktisch vollständig von der hysteroskopischen Therapie abgelöst.

de.wikipedia.org