Traductions de „selektiv“ dans le dictionnaire allemand » portugais

selektiv ADJ

selektiv

seletivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hydroxid-Ionen im Glas, die man zwar durch spezielle Herstellungstechnologien zu vermeiden sucht, verursachen eine selektive Dämpfungserhöhung bei etwa 1,4 µm (Infrarotspektroskopie).

de.wikipedia.org

An die literarischen Traditionen der Vorkriegszeit wurde nur selektiv angeknüpft.

de.wikipedia.org

Während die 'Makropits' recht selektiv in Erscheinung treten, ist das 'Mikropitting' sehr viel weiter verbreitet.

de.wikipedia.org

Für die selektive Herstellung der vier möglichen Stereoisomere sind die Synthesewege in der Literatur dargestellt.

de.wikipedia.org

Ein Radioprotektor ist ein Pharmakon, das nach seiner Verabreichung selektiv gesunde Zellen vor den toxischen Auswirkungen ionisierender Strahlung schützen soll.

de.wikipedia.org

Eine weitere Option sind inaktive Arzneistoffvorstufen (Prodrugs), die selektiv innerhalb des Zielgewebes in ihre aktive Form (aktive Metabolite) umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Selektive Züchtung hat für die verschiedenen Verwendungszwecke optimierte Cannabispflanzen hervorgebracht, sowohl Varietäten mit hohem Wirkstoffgehalt als auch Sorten speziell für die Faser- und Samenproduktion.

de.wikipedia.org

Durch das selektive Sintern bleibt das tintenfreie Pulver lose, und kann für weitere Druckvorgänge wiederverwendet werden.

de.wikipedia.org

Zur selektiven Einführung von Resten an Pyridiniumverbindungen kann die Zincke-Reaktion verwendet werden, wobei die zu Grunde liegenden primären Amine benötigt werden.

de.wikipedia.org

Oft treten auch Verzerrungen auf, die durch selektive Auslöschung des Signals entstehen.

de.wikipedia.org