allemand » portugais

Traductions de „vertrocknend“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

vertrocknen* VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Spitzen der Schuppen vertrocknen bereits nach kurzer Zeit und fallen ab.
de.wikipedia.org
Vor dem Vertrocknen schützen sie sich mithilfe des wenigen in oder zwischen den Salzkristallen eingeschlossenen Wassers.
de.wikipedia.org
Die obersten 6 bis 10 Zentimeter vertrocknen bald.
de.wikipedia.org
Das tassenförmige Nest wird aus vertrockneten Gräsern und Blättern gefertigt und mit einer dünnen Schlammschicht überzogen.
de.wikipedia.org
Die Grundblätter sind meist bereits zur Blütezeit vertrocknet.
de.wikipedia.org
Diese Früchte verkrüppeln, reißen auf, vertrocknen bzw. verfaulen und werden abgestoßen.
de.wikipedia.org
Bei starkem Befall vertrocknen sie vollständig und fallen zu Boden.
de.wikipedia.org
Die Zwiebeln besitzen fleischige, grüne Zwiebelschuppen, die grau-durchscheinend vertrocknen.
de.wikipedia.org
Manchmal bilden sich in der Spreite Fenster, weshalb Die Blätter vertrocknen an der Pflanze (Marzeszenz) oder fallen unter ihrem eigenen Gewicht ab.
de.wikipedia.org
Beim Auftreten von Larvengängen werden die Bäume entrindet, wobei Larven und Puppen vertrocknen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires