Traductions de „Ackerbauer“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

земледе́лец

Ackerbauer m

землепа́шец

Ackerbauer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit etwa den 1990er Jahren wurde erkannt, dass der Umbruch von Jäger-und-Sammler-Kulturen zu Ackerbauern in jeder Kultur anders, und wesentlich langsamer verlief als bisher angenommen.

de.wikipedia.org

Daraus wurzeln die kulturellen Konflikte der Nomaden mit den sesshaften Ackerbauern weltweit, und wohl seit vielen Jahrtausenden.

de.wikipedia.org

Unter den Bedingungen der Steppe konnten so wesentlich mehr Menschen ernährt werden, als mit einem nur sesshaften Lebensstil als Ackerbauern.

de.wikipedia.org

Die Toten waren meist Ackerbauern und Viehzüchter, die vermutlich unfern der Grabfelder siedelten.

de.wikipedia.org

Von einer jungsteinzeitlichen Besiedlung durch Ackerbauern und Viehzüchter zeugen zahlreiche auf den Äckern gefundene Artefakte, wie Grünsteinbeile, Schleifsteine und Schuhleistenkeile.

de.wikipedia.org

Sie waren Ackerbauern und brachten ihre eigenen Haustiere, Töpferwaren, Steinwerkzeuge und Samen mit.

de.wikipedia.org

Felsovalbeils, das in der Länge 9,3 cm und in der Breite 6,4 cm erhalten ist, zeugt sicherlich von Siedlungstätigkeiten früher Ackerbauern.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe entspringt der ganzjährig wasserführende Venusbergbach mit den tiefgründigen Lößböden auf der Niederterrasse, wodurch ein günstiger Standort für frühe Ackerbauern entstand.

de.wikipedia.org

Es war wahrscheinlich eine kleine Gruppe von Ackerbauern, deren Felder nahe bei ihren Wohnorten lagen.

de.wikipedia.org

Das rituelle Interagieren unterschiedlicher Kulturen bestätigt eine Theorie, die besagt, dass alle Ackerbauern gemeinsame religiöse Wurzeln besitzen.

de.wikipedia.org