Traductions de „Akademikerin“ dans le dictionnaire allemand » russe

Akademiker <-s, -> [akaˈde:mikɐ] SUBST m, Akademikerin SUBST f

Akademiker

челове́к с вы́сшим образова́нием

sie ist Akademikerin

у неё есть вы́сшее образова́ние

Expressions couramment utilisées avec Akademikerin

sie ist Akademikerin

у неё есть вы́сшее образова́ние

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Konzept wurde im Jahr 1989 durch 17 damals arbeitslose Akademikerinnen entwickelt.

de.wikipedia.org

In Zeiten also, in denen die meisten Ärzte Männer waren, heirateten diese häufig attraktive Krankenschwestern, während heute Ärzte eher andere Akademikerinnen heiraten.

de.wikipedia.org

Seit 1995 hat sie einen Lehrauftrag in der Erwachsenenbildung und arbeitslose Akademiker und Akademikerinnen mit den Grundlagen von Journalismus und PR vertraut gemacht.

de.wikipedia.org

Die Vereinigung bernischer Akademikerinnen begründete sie 1923 mit.

de.wikipedia.org

1923 war sie Gründungsmitglied der Vereinigung bernischer Akademikerinnen.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung im Hochschulbereich ergab, dass junge Akademikerinnen ihr Aussehen herunterspielen, weil sie gutes Aussehen als Karrierenachteil empfinden, während männliche Akademiker keine solchen Überlegungen anstellen.

de.wikipedia.org

Die politisch und sozial engagierte Akademikerin gehört zu den Gründungsmitgliedern des Arbeitskreis Migranten unterschiedlicher sexueller Orientierung (Amuso) und der „Gays & Lesbians aus der Türkei e.V.“ (GLADT).

de.wikipedia.org

Sie war Mitbegründerin und von 1926 bis 1930 Präsidentin der Vereinigung bernischer Akademikerinnen.

de.wikipedia.org

Außerdem war sie in der kenianischen Gesellschaft für Akademikerinnen tätig.

de.wikipedia.org

Zunehmend entwickelte sich aus erfahrenen Akademikerinnen ein Stamm von Mentorinnen, die Frauen beruflich beraten und unterstützen.

de.wikipedia.org