Traductions de „Allgäu“ dans le dictionnaire allemand » russe

Allgäu <-s> [ˈalgɔɪ] SUBST nt

Allgäu

А́лгой m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bundeswehr betrieb ab 1956 bis 2003 den Platz mit dem Jagdbombergeschwader 34 Allgäu.

de.wikipedia.org

Nach der Rückgabe im Jahr 1949 wurde die Allgäu generalsaniert und wieder im Passagierverkehr eingesetzt, zunächst wieder vorwiegend für Sonderfahrten.

de.wikipedia.org

Am 17. März 1991 erfolgte die feierliche Einweihung der neuen Orgel, die in der Orgelbauwerkstätte Riegner & Friedrich, Hohenpeißenberg im Allgäu, gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Er gehört der Bahnhofskategorie 4 der DB Station&Service an und wird täglich von ungefähr 140 Regionalzügen der DB Regio Allgäu-Schwaben und der Länderbahn bedient.

de.wikipedia.org

Er kochte anschließend bis zur Einberufung zum Wehrdienst im Restaurant Benz, Kempten (Allgäu) und im Relais & Châteaux Hotel Alpenhof Murnau am Staffelsee.

de.wikipedia.org

Im November 2018 unterschrieben die Mitglieder einen Vertrag bei der Booking & Artist Development Agentur LAXY Music, die als neuer Unternehmensbereich von Allgäu Concerts hervortrat.

de.wikipedia.org

Dies scheint jedenfalls nicht das verkehrstechnisch und ackerbautechnisch schlecht erschlossene Allgäu gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende kam das westliche Allgäu zunächst unter französische Besatzung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen betreibt eigene Werke in Memmingen (Allgäu) (s. Rohde & Schwarz Messgerätebau) und Teisnach (Bayerischer Wald) sowie im tschechischen Vimperk.

de.wikipedia.org

Zuletzt bestand die Kaserne aus 20 Gebäudeteilen und beherbergte das Gebirgssanitätsregiment 42 „Allgäu“.

de.wikipedia.org