Traductions de „Astrolabium“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Astrologe <-n, -n> [astroˈlo:gə] SUBST m, Astrologin SUBST f

Astrologe

астро́лог m

Astrologie <-> [astroloˈgi:] SUBST f

Astrologie

астроло́гия f

Strontium SUBST nt

Strontium

стро́нций m

Solarium <-s, Solarien> [zoˈla:riʊm] SUBST nt

Solarium

соля́рий m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch hier bietet der Autor an, alternativ mit Hilfe der Dioptra eines Astrolabiums den oberen und unteren Rand der Sonne anzupeilen.

de.wikipedia.org

Das Astrolabium in Bild 1 enthält den nördlichen Himmel.

de.wikipedia.org

Der obere Teil des Schildes zeigt auf rotem Grund von rechts nach links Pfeile, ein Astrolabium und Schaufeln.

de.wikipedia.org

Er erfand auch ein Stab-Astrolabium und veröffentlichte darüber.

de.wikipedia.org

Sie sind ebenfalls ohne Astrolabium und haben manchmal mehrere Zifferblätter (Mehrzifferblattuhren).

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Astrolabium wird anstatt der stereographischen oft die mittabstandstreue Azimutalprojektion angewendet.

de.wikipedia.org

Der Gebrauch des Quadranten und zweier Astrolabien setzen astronomische und messtechnische Kenntnisse voraus.

de.wikipedia.org

Kompass, Astrolabium und Sextant erlaubten gemeinsam mit weiterentwickeltem Schiffbau das Bereisen der Weltmeere.

de.wikipedia.org

Der Legende nach soll er das Astrolabium eingeführt haben.

de.wikipedia.org

Mit einem Astrolabium hat der Mechanismus wenig gemein, denn dieses kann in der Bauweise ohne Zahnräder lediglich die Bewegung der Sonne nachbilden.

de.wikipedia.org