Traductions de „Business“ dans le dictionnaire allemand » russe

Business <-> SUBST n

Business

би́знес m

Showbusiness <->, Show-Business SUBST nt

Showbusiness

шоу-би́знес m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wird beschrieben als gut aussehender und schneidiger Mann in einem Business-Anzug.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler würden niemals die Aufmerksamkeit bekommen wie jemand aus dem Show-Business.

de.wikipedia.org

Dies wird allerdings dadurch erschwert, dass sie mittlerweile im Business als alt angesehen wird und zudem immer mit ihrer alten Serienrolle in Verbindung gebracht wird.

de.wikipedia.org

Anfangs war das Unternehmen eine Business Beratungsgesellschaft, die sich auf den Bankenbereich spezialisiert hat.

de.wikipedia.org

Die 16 Sitze der Business-Klasse befinden sich im Steuerwagen.

de.wikipedia.org

Wie diese -- oft gegensätzlichen -- Interessen optimal zu berücksichtigen sind, ist ein Hauptthema der Business-Analyse.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Kosten soll durch die Vermietung der Business-Bereiche für Veranstaltungen außerhalb von Spieltagen und den Verkauf des Namensrechtes am Stadion refinanziert werden.

de.wikipedia.org

Business Insider wurde im Jahr 2012 in die Liste der Inc. 500 aufgenommen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren entwickelte sich das Business-TV.

de.wikipedia.org

Von 1995 bis 1997 war er Projektleiter bei McKinsey & Company und schloss die firmeninterne kaufmännische Ausbildung als Master of Business Administration ab.

de.wikipedia.org