Traductions de „Connecticut“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Sonnenstich <-(e)s, -e> SUBST m

Sonnenstich

со́лнечный уда́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mai 2010 eröffnete Vandenhoeck & Ruprecht eine US-amerikanische Niederlassung in Bristol (Connecticut) (Vandenhoeck & Ruprecht LLC).

de.wikipedia.org

Die Boston and Maine führte ab diesem Zeitpunkt den Betrieb auf der Connecticut&Passumpsic Division, wie die Strecke nun genannt wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Rückzug seines Vaters 1970 wurde er auch Verleger und verlegte F&SF in seinen Wohnort nach Cornwall, Connecticut.

de.wikipedia.org

Heute ist der Personenverkehr auf der ehemaligen Connecticut&Passumpsic Rivers Railroad eingestellt, die Strecke wird nur noch im Güterverkehr bedient.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1882 erwarb die B&L die Hälfte der Anteile der Connecticut River Railroad.

de.wikipedia.org

Morris Ketchum Jesup (* 21. Juni 1830 in Westport, Connecticut; † 22. Januar 1908 in New York) war ein US-amerikanischer Bankier (Cuyler, Morgan & Jesup) und Philanthrop.

de.wikipedia.org

Mit Jahresanfang 1893 ging auch die Connecticut River Railroad, die die Hauptstrecke zwischen Springfield (Massachusetts) und White River Junction betrieb, an die Boston&Maine.

de.wikipedia.org

Die Providence and Worcester Railroad (P&W, PW) ist eine amerikanische Eisenbahngesellschaft in Rhode Island, Massachusetts, Connecticut und New York.

de.wikipedia.org

Sein Auto wurde als Porter Model 45 und 46 von der American & British Manufacturing Corporation in Bridgeport (Connecticut) von 1919 bis 1922 produziert.

de.wikipedia.org

Das hier beschriebene und abgebildete Stück wurde von Smith, Cook & Company aus New Haven (Connecticut) gefertigt.

de.wikipedia.org