Traductions de „Darmausgang“ dans le dictionnaire allemand » russe

Wahlausgang <-(e)s> SUBST m

Wahlausgang

исхо́д m вы́боров

Hauptausgang SUBST m

Hauptausgang

гла́вный вы́ход m

Notausgang <-(e)s, -gänge> SUBST m

Notausgang

запасно́й вы́ход m

Ortsausgang <-s> SUBST m

Ortsausgang

вы́езд m из населëнного пу́нкта

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einem anderen Patienten wurde anstatt des vorhandenen gutartigen Geschwürs im Mastdarm der gesamte Enddarm entfernt und in Folge dessen ein künstlicher Darmausgang gelegt.

de.wikipedia.org

Zur Schonung der Wundnähte ist meist eine temporäre Entlastungskolostomie, das heißt ein vorübergehender künstlicher Darmausgang, notwendig.

de.wikipedia.org

Manchmal muss der Chirurg den verbleibenden Darm zur Außenseite des Bauches verlegen, damit wird ein künstlicher Darmausgang hergestellt.

de.wikipedia.org

Der Dünndarm wird dann an den Darmausgang angeschlossen, so dass die Patienten eine normale Stuhlentleerung haben.

de.wikipedia.org

Je nach Ausmaß der Fehlbildung wird zunächst ein Enterostoma (künstlicher Darmausgang) angelegt oder gleich eine operative Korrektur der Fehlbildung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ziel der Anlage eines ileoanalen Pouches ist die Erhaltung der Kontinenz (willentliche Stuhlentleerung durch den natürlichen Darmausgang).

de.wikipedia.org

Er wird direkt am Darmausgang angeklebt, wodurch ein hygienisches und geruchloses Aufsammeln des Stuhls bei bettlägerigen und immobilen Pflegebedürftigen gewährleistet ist.

de.wikipedia.org

Je nach Schweregrad muss ein vorübergehender künstlicher Darmausgang angelegt werden.

de.wikipedia.org

Beim Rektumkarzinom (Enddarmkrebs) musste noch vor wenigen Jahren in der Regel ein künstlicher Darmausgang angelegt werden.

de.wikipedia.org

Dennoch musste das Kind künstlich beatmet werden und erhielt noch am Tag der Geburt einen operativ angelegten künstlichen Darmausgang.

de.wikipedia.org