Traductions de „Druckerpresse“ dans le dictionnaire russe » allemand

печа́тный стано́к

Druckerpresse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die fernöstliche Tradition endete jedoch im 19. Jahrhundert mit der Übernahme westlicher Druckerpressen, wodurch diese Drucktechnik zur einzig verbliebenen Entwicklungslinie wurde.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört auch die Zeitschrift Heimat-Rundblick, die seither im Druckerpresse-Verlag erscheint.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Druckerpresse wurde zudem ein Buchverlag eröffnet – auch darin Premchand ähnlich.

de.wikipedia.org

Später waren dort die Druckerpressen der Solidarność untergebracht.

de.wikipedia.org

Die erste Druckerpresse der Stadt wurde im Jahr 1798 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die Druckerpresse mit dem Ochsenkarren transportiert.

de.wikipedia.org

Interessanter als die Titelzahlen ist das quantitative Volumen, die Menge der Bücher, die hier die Druckerpressen verlassen.

de.wikipedia.org

Große Schwierigkeiten musste er überwinden, um die Druckerpresse zu errichten und die Materialien zu beschaffen, die er zur Herstellung der Kupferstiche benötigte.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert wurden die Texte dann durch die Entwicklung der Druckerpresse immer weiteren Kreisen zugänglich.

de.wikipedia.org

Eine historisch wichtige Funktion erfüllten sie als Druckerpresse.

de.wikipedia.org