Traductions de „Durchschnittswert“ dans le dictionnaire allemand » russe

Durchschnittswert <-(e)s, -e> SUBST m

Durchschnittswert

сре́днее значе́ние nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist lediglich ein Durchschnittswert, d. h. mitunter kann man auch mehr als 1 Gen von 200 erwarten.

de.wikipedia.org

Damit liegt der Wert etwas unter dem bundesdeutschen Durchschnittswert von 51,1 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Endwertung ergibt sich als Durchschnittswert der Bewertung beider Sprünge.

de.wikipedia.org

Als Gesamtgewicht dienen 50 bis 85 Gramm als Durchschnittswert.

de.wikipedia.org

Die Tabelle vermittelt einen Eindruck davon, wie sehr diese Durchschnittswerte auch innerhalb einer Textgruppe schwanken können.

de.wikipedia.org

Der Kostendeckungsgrad erreichte bei manchen S-Bahn-Systemen etwa 50 % und lag damit über dem Durchschnittswert des Nahverkehrs von rund 30 %.

de.wikipedia.org

Der Durchschnittswert wurde anschließend automatisch bestimmt und gespeichert.

de.wikipedia.org

Klimatische Durchschnittswerte können der Klimatabelle entnommen werden, aktualisierte Informationen zu Wassertemperaturen befinden sich im Abschnitt Weblinks.

de.wikipedia.org

In den übrigen Fällen kann im Moment nur ein Wert genannt werden; dann ist der Höchstwert mit dem einen Durchschnittswert identisch.

de.wikipedia.org

Bei den Angaben zum Vitaminbedarf handelt es sich deshalb um Durchschnittswerte mit verallgemeinerndem Charakter.

de.wikipedia.org