Traductions de „Eisbruch“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ледохо́д

Eisbruch m

ледохо́дный

Eisbruch-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende dieses Eisbruchs biegt der Gletscher von seinem zunächst nordwestlichen Verlauf in südwestliche Richtung um.

de.wikipedia.org

Immer wieder kam es zu Zwischenfällen durch Eisbruch, weswegen Eisdriftstationen evakuiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Das hielt mehrere Tage an und verursachte extreme Winterglätte und Eisbruch mit verbreitet schweren Behinderungen und Schäden.

de.wikipedia.org

2012 wurde sie eröffnet und ähnelt einem Eisberg bzw. dem Eisbruch eines Gletschers.

de.wikipedia.org

Als Schneebruch, bei Eisregen auch Eisbruch, bezeichnet man Baumschäden (Ast-, Stamm- und Kronenbruch), verursacht durch hohe Schnee- oder Eislasten am Baum oder Bauwerken und Anlagen.

de.wikipedia.org

Von hier aus wurde die Route durch den Eisbruch gesucht.

de.wikipedia.org

Der Film umfasst neben der Entstehungsgeschichte auch spektakuläre Bilder während eines Unwetters im Eisbruch des Sulzenauferners.

de.wikipedia.org

Er war ursprünglich über einen 300 m hohen Eisbruch mit dem Trakardinggletscher verbunden, welcher 2016 abgeschmolzen ist.

de.wikipedia.org

Das kann zu schwerer Winterglätte führen, in Extremfällen werden alle Oberflächen von dickem Eis überzogen, was zu Eisbruch von Bäumen, Bauten oder Anlagen führt.

de.wikipedia.org

Die Gebirgstäler werden von Gletschern ausgefüllt, die sich gemächlich nach Norden, Osten oder Süden schlängeln, nur nach Westen sind sie steil und besitzen gefährliche Eisbrüche.

de.wikipedia.org