Traductions de „Endstand“ dans le dictionnaire allemand » russe

Endstand <-(e)s, -stände> SUBST m

Endstand

ито́говая ситуа́ция f

Endstand

коне́чное состоя́ние nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erzielte das einzige Tor für seine Mannschaft beim 1:1-Endstand.

de.wikipedia.org

Dieser erzielte mühelos seinen zweiten Treffer des Tages zum 3:0-Endstand.

de.wikipedia.org

Im Endstand der Meisterschaft belegte er Platz vier.

de.wikipedia.org

Zehn Minuten später erzielte er per Kopfball den Ausgleich zum 1:1-Endstand.

de.wikipedia.org

Im Finale verschoss sie beim Endstand von 4:0 einen Foulelfmeter.

de.wikipedia.org

Bei einem Endstand von 2:2 entschied die Summe der Laufzeiten der schnellsten Dame und des schnellsten Herrn pro Team.

de.wikipedia.org

Aus der deutschen Rangliste trat er 2000 mit einem Endstand von Platz 2 aus.

de.wikipedia.org

Als jedoch alle Fahrzeuge den Endstand der Kampfwertsteigerung erreicht hatten, entfiel diese Bezeichnung wieder.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurden wie im Vorjahr die Endstände der einzelnen Interpreten bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

Hätte jemand vor Saisonbeginn den Endstand vorausgesagt, wäre er wohl nicht ernst genommen worden.

de.wikipedia.org