Traductions de „Exportkontrolle“ dans le dictionnaire allemand » russe

Exportkontrolle <-, -n> SUBST f

Exportkontrolle

э́кспортный контро́ль m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Import- und Exportkontrollen können durch neue Zollanforderungen negative Auswirkungen haben.

de.wikipedia.org

Da diese eine Diktatur ausübte, mithin besonders mit Devisenbewirtschaftung und Im- und Exportkontrollen exzessiv regulierend auf die Wirtschaft einwirkte.

de.wikipedia.org

Alles auf dieser Liste unterliegt einer Exportkontrolle.

de.wikipedia.org

Es führt Exportkontrollen durch, um deutsche Sicherheitsinteressen und die der Völkergemeinschaft zu schützen.

de.wikipedia.org

Abgelehnte Exportanträge werden jedoch nicht gelistet, um nicht als Informationsquelle für Länder mit weniger restriktiver Exportkontrolle zu dienen.

de.wikipedia.org

Europaweit heftige Kritik gab es an den in den ersten Märztagen von der deutschen Regierung verhängten Exportkontrollen für Schutzausrüstung, insbesondere Schutzmasken.

de.wikipedia.org

Der aus dem Englischen entlehnte Begriff wird überwiegend in der Exportkontrolle und im Zusammenhang mit der Proliferation von Massenvernichtungswaffen verwendet.

de.wikipedia.org

Wichtige Güterlisten für die Exportkontrolle sind in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Handelsabkommens ist eine Harmonisierung der Exportkontrollen auf internationaler Ebene.

de.wikipedia.org

Restriktive Exportkontrollen führen auf dem Inlandsmarkt zu einem Überangebot, das die Erntepreise niedrig hält.

de.wikipedia.org