Traductions de „Filmfestspiele“ dans le dictionnaire allemand » russe

Filmfestspiele <-> SUBST plur

Filmfestspiele

кинофестива́ль m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gelang, mit relativ geringem Budget hochwertige Filme zu produzieren, die an den Kinokassen und auf Filmfestspielen große Erfolge verzeichneten.

de.wikipedia.org

Der Dokumentarfilm nahm bisher an mehreren internationalen Filmfestspielen teil.

de.wikipedia.org

Für dieses Werk wurde er auf zahlreichen europäischen Filmfestspielen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei den jährlichen Filmfestspielen werden zahlreiche Filmpreise verliehen.

de.wikipedia.org

Auch Independentproduktionen konnten Erfolge feiern, sowohl auf internationalen Filmfestspielen als auch im Kino.

de.wikipedia.org

So konnte der Film nicht auf den internationalen Filmfestspielen laufen, die er verdient hätte.

de.wikipedia.org

Er wurde auf weiteren Filmfestspielen gezeigt und erhielt Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Filmfestivals (Filmfestspiele) weltweit vergeben ihre Filmpreise an Filmproduktionen und Filmschaffende, die sich an Qualitätskriterien, die von eigens zusammengestellten Jurys beurteilt werden, orientieren.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren wurden mehrere Filme Khleifis auf internationalen Filmfestspielen preisgekrönt.

de.wikipedia.org

So werden seine Filme in mehreren Sektionen der Filmfestspiele aufgeführt.

de.wikipedia.org