Traductions de „Flugzeugabsturz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Flugzeugabsturz <-es, -abstürze> SUBST m

Flugzeugabsturz

авиакатастро́фа f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Information gab zu der Spekulation Anlass, der Generalsekretär sei nicht durch den Flugzeugabsturz zu Tode gekommen, sondern durch einen Pistolenschuss getötet worden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Aufgabe bestand in der Untersuchung aller unerklärbaren Flugzeugabstürze hinsichtlich der Möglichkeit ihrer Verursachung durch UFOs.

de.wikipedia.org

So ist etwa bei einem gezielten Flugzeugabsturz auf das Reaktorgebäude mit einer „schweren bis katastrophalen Freisetzung radioaktiver Stoffe zu rechnen“.

de.wikipedia.org

Das Idyll wird zerstört, als die drei Herren auf dem Weg zu einem Geschäftstermin bei einem Flugzeugabsturz sterben.

de.wikipedia.org

Die Serie thematisiert Katastrophen, Unfälle und Gefahrensituationen wie beispielsweise Explosionen, Flugzeugabstürze oder Überschwemmungen.

de.wikipedia.org

Er starb bei einem Flugzeugabsturz, bevor er zu einem Raumflug starten konnte.

de.wikipedia.org

1929 überlebte er als einziger einen zivilen Flugzeugabsturz mit schweren Hautverbrennungen.

de.wikipedia.org

Er starb 1997 bei einem Flugzeugabsturz, während er an seinem nächsten Projekt arbeitete.

de.wikipedia.org

Nach heutiger Auffassung waren die Ursachen des Flugzeugabsturzes eine Verkettung menschlichen Versagens, schlechten Wetters und unzureichender technischer Ausstattung des Flughafens.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre später verlor sie ihren ältesten Sohn bei einem Flugzeugabsturz.

de.wikipedia.org